

Mil capas de placer
Más cosas desde el jardín de las delicias ;) Este es un plato ganador cuando tienes 5 minutos para hacer la cena, pero todavía quieres mimitos de parte de tus invitados. Mientras tanto, me lo paso pipa con la promoción de mi sitio web en facebook, que es parte del increíble regalo de cumpleaños que recibí este año. 1244 me gusta a mis flores de calabacín fritas en Instagram, que no esta nada mal! Para promocionarme, también abrí una cuenta de Instagram para cucinareconlentezz


Mille strati di piacere
Ancora cose dal giardino delle delizie ;) Questo è un piatto strategico quando si hanno 5 minuti per preparare la cena, ma si e' affezionati al momento in cui i vostri ospiti vi fanno complimenti. Nel frattempo, mi sto divertendo con la promozione del sito su facebook, che e' parte del bellissimo regalo di compleanno che ho ricevuto quest'anno. 1244 likes finora ai miei fiori di zucca fritti su Instagram, mica bruscolini! Per questioni promozionali, ho anche aperto un account


A thousand layers
More from the garden of earthy delights ;) This is a winner when you have 5 minutes to make dinner but still wish to hear compliments from your guests. Meanwhile, I am enjoying myself promoting my website on facebook, as part of the amazing birthday gift I received this year. 1244 likes so far to my fried courgette flowers on instagram, that's not too bad! To this purpose, I also started an instagram account for cucinareconlentezza, and I am learning the holy art of hashtaggi


Il Giardino delle Delizie
Questa mattina ho fatto una passeggiata nel giardino delle delizie, che risulta essere non troppo lontano da Avila, giusto in casa dei miei suoceri, ed ovviamente ho portato a casa qualche souvenir ;) Il viaggio di ritorno è stato completamente incentrato nella sicurezza dei fiori di zucca raccolti al mattino, che sono notoriamente delicati e notoriamente buoni fritti (la morte loro, come si dice dalle mie parti). Tutto un viaggio in treno Madrid-Alicante a pensare al gusto d


El Jardin de las Delicias
Esta mañana he dado un paseo pr el jardín de las delicias, que se ubica no muy lejos de Ávila, y justo en mis la casa de mis suegros, y traje recuerdos a casa;) El viaje de vuelta a casa se centro' totalmente en la seguridad de las flores de calabacín recogidas por la mañana, que son notoriamente delicadas y notoriamente increíblemente ricas cuando se fríen. Todo un viaje en tren de Madrid a Alicante saboreando la anchoa escondida en la mozzarella que se estalla en la boca un


The Garden of Earthly Delights
This morning I had a walk in the garden of earthly delights, which happens to be not too far from Avila, and right in my parents-in-law house, and I brought souvenirs home ;) The journey back home was fully centred in the safety of the courgette flowers picked in the morning, which are notoriously delicate and notoriously incredibly tasty when deep-fried. A whole train journey Madrid-Alicante thinking about the taste of the anchovy hidden in the mozzarella which explodes in t


Non andate in Sicilia!
Ho visto abbastanza posti nel mondo, ma ce n'è uno che è così vicino alla mia idea di perfezione, che non mi dispiacerebbe tornarci più e più volte: la Sicilia. Ora, io vengo dalla più bella città del mondo (Roma), e questa mia opinione non cambierà mai no matter what, ma Roma può essere una città stressante, non ha una spiaggia decente, è troppo grande e troppo incasinata, piena di turisti e ... beh, merita sicuramente una vacanza se non avete avuto la fortuna di nascere l


No ir a Sicilia!
He visitado muchos lugares del mundo, pero hay uno que es tan cerca de mi idea de perfección, que no me importaría visitarlo otra, y otra, y otra vez: Sicilia. Ahora, vengo de la ciudad más bonita del mundo (Roma), y esta opinión nunca cambiará, pero Roma puede ser una ciudad estresante, no tiene una playa decente, es demasiado grande y demasiado liante, lleno de turistas y ... bueno, sin embrago es para ir de vacaciones algún dia si no habéis tenido la suerte de nacer allí,


Do not visit Sicilia!
I have seen many places in the world but there is one which is so close to my idea of perfection, that I wouldn't mind to visit over, and over, and over: Sicilia. Now, I come from the most beautiful city in the world (Roma), and this opinion of mine will never change no matter what, but Roma can be a stressful city, does not have a decent beach, is too big and too busy, full of tourists and... well, it is definitely worth a holiday if you haven't been lucky enough to be born


Espaguetis sin espaguetis
No me he vuelto loca, esto sólo es un truco para los ojos, en realidad no hay pasta en esta pasta ;) Y ojalá no hubiera cometido el error enorme de cocer demasiado los calabacines: se habrían parecido de verdad a espaguetis verdes (donde está el emoticon que llora desesperado?), Pero a pesar de este error de principiante, el sabor era increíble! Al lío: mi compañero de piso quiere adelgazar (no tengo ni idea del por qué, él es perfecto), y por esto decidió echar los carbohidr